15 morceaux et frites / 15 pieces and fries
30 ailes de poulet régulières, 1 frites familiale, 3 Pepsi et crudités avec trempette / 30 regular chicken wings, 1 family fries, 3 cans of Pepsi and vegetables and dip
Comprend 40 ailes, 1 frite familiale, 1 végétarien avec 1 trempette au fromage bleu et 3 boissons / Includes 40 wing , 1 family fries, 1 veggie with 1 blue cheese dip and 3 drinks
5 Morceaux et frites / 5 pieces and fries.
40 ailes de poulet avec frites / 40 wings with fries
20 morceaux et frites / 20 pieces and fries
10 morceaux et frites / 10 pieces and fries
30 morceaux / 30 pieces
7 morceaux et frites / 7 pieces and fries
3 morceaux - 3 pieces
Chicken Burger : includes mayo, lettuce , tomatoes
Crispy chicken burger drizzled with our signature hot honey sauce for a sweet and spicy kick( includes lettuce , tomatoes )
Burger poulet Buffalo / Buffalo Chicken Burger : includes , mayo , buffalo sauce , lettuce , tomatoes
Our delicious signature Ranch served with wings ! Notre signature sauce Ranch servies avec les ailes de poulet.
10 ailes de poulet sans os, 10 ailes de poulet régulières, 2 Pepsi, 1 petite frite et 1 crudités avec trempette / 10 boneless chicken wings, 10 regular chicken wings, 2 Pepsi, 1 small fries, 1 vegetables and dip
10 ailes de poulet regulieres, 10 ailes de poulet sans os et 10 ailes de poulet croustillantes pannes, 1 frite familiale, 3 boissons / 10 regular wings, 10 wings boneless, 10 wings crispy coated, 1 family size fries, 3 drinks
60 ailes de poulet régulières, 2 frites familiales, , 4 Pepsi, 2 crudités avec 2 trempette / 60 chicken wings, 2 family fries, 4 Pepsi, 2 vegetables and 2 dips.
Comprend 40 ailes, 1 frite familiale, 1 végétarien avec 1 trempette au fromage bleu et 3 boissons / Includes 40 wing , 1 family fries, 1 veggie with 1 blue cheese dip and 3 drinks
30 ailes de poulet régulières, 1 frites familiale, 3 Pepsi et crudités avec trempette / 30 regular chicken wings, 1 family fries, 3 cans of Pepsi and vegetables and dip
100 ailes de poulet, 3 frites familales, 3 crudites avec 3 trempette blue cheese, 4 boissons / 100 wings, 3 family fries, 3 veggie and dips blue cheese, 4 drinks
Sauce piquante / Hot sauce.
Habillage de la maison / House dressing.
Sauce 9-1-1 / 9-1-1 sauce.
Sauce miel et ail / Honey garlic sauce.
Sauce gravy / Gravy sauce.
Sauce miel et ail épicé / Spicy honey garlic sauce.
Sauce chili sucré / Sweet chili sauce.
Sauce aigre douce / Sweet and sour sauce.
Sauce miel et moutarde épicé / Spicy honey mustard sauce.
Sauce moutarde au miel / Honey mustard sauce.
Sauce BBQ au miel épicé / Spicy honey BBQ sauce.
Sauce buffalo / Buffalo sauce.
Fromage bleu / Blue cheese.
Sauce moyenne / Medium sauce.
Sauce 4 alarmes / 4 alarmes sauce.
Sauce Caribbean jerk / Caribbean jerk sauce.
Sauce BBQ au miel / Honey BBQ sauce.
Chausson aux pommes / Apple turnover.
Brownies / Brownies.
Burger au poulet, frites et boisson / Chicken burger, fries and drink
10 wings with fries and drink, with sauce of choice , 10 ailes de poulet, frites et boisson avec choix de sauce
Juicy Lucy burger cheesesteak (double bœuf, double fromage suisse américain, laitue, tomates, cornichon, moutarde, relish et oignons), frites et boisson / Juicy Lucy burger cheesesteak (2 beef patties, double cheese, lettuce, tomatoes, pickle, mustard, relish and onions), fries and drink
3 tendres de poulet, frites et boisson / 3 chicken tenders, fries and drink
¼ lb cheeseburger, frites et boisson / ¼ lb cheeseburger, fries and drink
Philly 6" au poulet, 4 ailes, frites et Pepsi / 6" Philly chicken sub, 4 wings, fries and Pepsi
L’original de 6", frites et boisson / 6" original, fries and drink
Our delicious signature Ranch served with wings ! Notre signature sauce Ranch servies avec les ailes de poulet.
¼ lb hamburger, 4 ailes, frites et Pepsi / ¼ lb hamburger, 4 wings, fries and Pepsi
5 ailes buffalo, frites et boisson / 5 buffalo wings, fries and drink
Philly steak 6", 4 ailes, frites et Pepsi / 6" Philly steak sub, 4 wings, fries and Pepsi
Poulet frit seul / Fried Chicken Only
2 - 6 morceaux, frites, salade de chou, sauce et 1 canette / 2 - 6 pieces, fries, coleslaw, sauce and 1 can
Choisissez un format / Choose a size.
Poutine with Buffalo chicken, buffalo sauce, and gravy for a spicy, savory delight.
Poutine poulet popcorn / Poutine Poulet Popcorn
¼ lb hamburger / ¼ lb Hamburger
¼ lb cheeseburger / ¼ lb Cheeseburger
Juicy Lucy burger / Juicy Lucy Burger
Poulet frit seul / Fried Chicken Only
10 morceaux, grande frite, salade de chou, sauce et 2 canettes / 10 pieces, large fries, coleslaw, sauce and 2 cans
2 - 6 morceaux, frites, salade de chou, sauce gravy et 1 canette Pepsi / 2 - 6 pieces, fries, coleslaw, gravy sauce and 1 Pepsi can
Fromage suisse américain, oignons, champignons grillés, sauce BBQ au miel, laitue et tomates / American Swiss cheese, onions, grilled mushrooms, honey BBQ sauce, lettuce and tomatoes
Poulet, fromage suisse americain, champignon, laitue, tomate et mayo / Chicken, American Swiss cheese, mushrooms, lettuce, tomato and mayo
Steak, fromage Suisse Américain, oignons grillés, laitue, tomates et assaisonnement maison
Steak, fromage suisse American, oignons, champignons, piment verts grillés, laitue, tomates et sauce piquante / Steak, American Swiss cheese, onions, mushrooms, grilled green peppers, lettuce, tomatoes and spicy sauce
served with sauce of your choice
spicy wings seasoned with a unique blend of spices for a bold,flavorful experience
6 morceaux mozzarella pannés / 6 pieces mozzarella sticks.
Frites / French Fries.
Frites sauce / French fries with sauce.
Rondelles d’oignons / Onion rings.
Served with your favourite choice of sauce / servie avec votre sauce prefere
Pommes de terre gaufrées / Waffle fries.
6 morceaux quartiers de macaroni au fromage / 6 pieces mac 'n' cheese wedges.
20 morceaux / 20 pieces
Frites familiales / Family fries.
Servi avec frites, Pepsi et sauce au choix / Served with fries, Pepsi and choice of sauce
Choisissez un format / Choose a size.
4 morceaux de poppers aux jalapeño / 4 pieces jalapeño poppers
Céleri et carottes / Celery and carrots.
10 morceaux cornichons frits / 10 pieces fried pickle chips.
Sauce au fromage bleue / Blue Cheese Dip.
Thé glacé / Iced tea.
Pepsi / Pepsi.
Orange Crush / Orange crush.
7Up / 7Up.
Pepsi diété / Diet pepsi.
Canada Dry / Canada dry.
The menu at Buffalo Bill Wings presents a focused, indulgent selection built around bold, comfort-driven flavors, especially for wing lovers. The Wings Pack / Ailes section stands out with options like Le Copieux (15mcx) / Hearty Pack, La Folie (30mcx) / The Madness (30pcs), La Collation (5mcx) / Snack Pack, Le 40, and the 40 Wings Crew Pack, offering flexible portion sizes for both solo meals and group sharing. The Burgers and Tenders lineup adds variety with straightforward classics such as 3 Chicken Tenders Only-3 Tendres De Poulet, Regular Chicken Burger / Burger Au Poulet Regulier, HOT HONEY CHICKEN BURGER (NOUVEAU), and Burger Au Poulet Buffalo / Buffalo Chicken Burger, balancing spice and comfort.
For larger meals, the Wings Party Special Combo section highlights shareable choices like Buffalo Mix (10 / 10 Wings Bundle), The Wing Mix (30 Wings), and Super Spécial 60, reinforcing the restaurant’s party-style dining appeal. The Boneless Buffalo Fried Chicken option, including Boneless Fried Chicken Only / Poulet Frit Sans Os Seulement, caters to those preferring a less messy alternative. Poutines such as Poutine Reguliere, (NEW) Buffalo Chicken Poutine / Poutine Au Poulet Buffalo, and Poutine Poulet Popcorn add a hearty Québécois touch to the menu.
Sandwich-style offerings include subs like Philly Texan Steak / Philly Texan Steak, Philly Poulet / Chicken Philly, and Philly Mexicano / Philly Mexicano, while appetizers such as Sweet Potato Fries, 6 Mozzarella Sticks, and Small Fries - Petite Frites provide familiar sides. To finish, desserts like Chausson Aux Pommes / Apple Turnover and Brownies keep things simple, and beverages including Red Bull, Thé Glacé / Iced Tea, and soft drinks like Pepsi, Orange Crush, and 7Up round out a menu designed for casual, satisfying wing-focused dining.